Browsing Category

São Miguel/Açores * mai 2018

São Miguel/Açores * mai 2018

Cha Gorreana

21 juin 2018

IMG_0988IMG_0993 IMG_0951IMG_0997IMG_7236 IMG_7245IMG_7241IMG_0998 IMG_0985 IMG_0952 IMG_0992Dimanche 27 mai 2018 | jour #5 | 2/2 | Après une matinée délicieuse, dans notre petit coin de paradis {cf billet précédent} sous un ciel bleu parfait (ça fait envie hein !!!! 😉 ). Nous traversons à nouveau l’île dans sa largeur {une voie rapide impeccable et quasi-déserte permet d’atteindre l’autre rive en à peine 25 minutes} pour rejoindre le versant nord, et décidons de nous arrêter à la plantation de thé Cha Gorreana (située dans le comté de Ribeira Grande). Car que l’on soit ou non amateur de thé, les plantations et la visite (gratuite) de l’usine méritent vraiment de s’y arrêter ! Gorreana est une propriété familiale exploitée depuis 1883 et une des rares plantations de thé en Europe. Les conditions climatiques de l’île sont idéales et les cultures de thé n’utilisent aucun produit chimique ni pesticide, c’est donc un thé 100% biologique (le sol des plantations est fertilisé exclusivement avec du fumier végétal). Récolté entre avril et septembre, Gorreana produit différentes variétés de thés verts et thés noirs… La visite de l’usine avec ses anciennes machines pleine charme, la dégustation gratuite de thé et bien sûr, se promener entre les allées de ses denses petits buissons sur les collines dominant la mer est très agréable ! {Une petite vidéo est à découvrir sur instagram}.

São Miguel/Açores * mai 2018

Ponta do Garajau | Ribeira Quente

20 juin 2018

IMG_7217IMG_0919IMG_7228IMG_7215IMG_7161IMG_7221IMG_7218 IMG_0920 IMG_7171IMG_0924Dimanche 27 mai 2018 | jour #5 | 1/2 | Nous avons découvert la veille au soir, avec émerveillement, notre deuxième logement. Accessible par un petit sentier charmant, en bordure de mer, via la randonnée « Agrião » {qui démarre à Ribeira Quente et se poursuit jusqu’à Povoação}. Il faut compter un peu plus de 10 minutes de marche pour y accéder, mais ce lieu exceptionnel, mérite largement de faire ce petit effort ! C’est le père de Francisco, notre hôte, qui a acheté il y a plus de 20 ans la petite pointe « Ponta do Garajau » pour trois fois rien et qui n’était alors qu’une immense friche à l’abandon. Petit à petit, année après année, il a débroussaillé, créé un magnifique jardin, restauré une maison de taille moyenne (leur maison) et construit deux adorables petites maisons de pierre, toutes deux destinées à la location,(en utilisant les ruines d’une ancienne étable), chacune avec une terrasse et une vue… époustouflante ! Un petit chemin descend jusqu’au bout de cette pointe rocheuse au milieu de l’océan, où une piscine {d’eau de mer} spectaculaire a été aménagé. Et je n’exagérerais pas en vous disant que mes séances matinales de yoga dans cet endroit unique, étaient absolument magiques !!

> Garajau Nature Retreat | Contact : Francisco, sur airbnb & sur instagram.

São Miguel/Açores * mai 2018

Maia | « Praia da Viola »

20 juin 2018

IMG_7012IMG_7067IMG_7074IMG_7069 IMG_7044IMG_7034IMG_7122 IMG_7079 IMG_7139 IMG_7149 IMG_0883IMG_0890IMG_0889IMG_7153 IMG_7154Samedi 26 mai 2018 | jour #4 | Une météo idéale ce matin, nous ne pensions pas être autant gâtés avec le temps ! Si São Miguel a une végétation si luxuriante c’est aussi parce qu’il y pleut assez souvent… Mais le soleil sera très généreux avec nous durant tout notre séjour et ce samedi tout particulièrement. Nous traversons l’île cette fois-ci, dans sa largeur, direction le petit village de Maia où nous faisons une randonnée qui longe le bord de mer et rejoint la plage « Praia da Viola ». Le sentier qui nous y mène est magnifique et la plage de sable noir quasi-déserte, parfaite pour lézarder un moment et faire un peu de yoga…

IMG_6971 IMG_6970Nous reprenons la route tout en prenant le temps, régulièrement, de nous arrêter où bon nous semble {c’est si facile rien que tous les deux, nous avions presque oublié !! ;-)} Puis direction, Ribeira Quente où nous découvrirons avec émerveillement, notre deuxième logement, un lieu exceptionnel niché sur une pointe rocheuse au milieu de l’océan… {À découvrir sur le prochain billet.}

São Miguel/Açores * mai 2018

Randonnée « Ribeira do Faial da Terra »

20 juin 2018

IMG_0803IMG_0835 IMG_0836 IMG_0845 IMG_0841 IMG_6951IMG_0844IMG_6943 Vendredi 25 mai 2018 | jour #3 | Au matin du 3e jour, notre bon vieux Canon nous lâche ! L’obturateur est visiblement bloqué impossible de prendre la moindre photo… bouhou !!!!! Le coup est un peu dur à encaisser pour les grands fans de photos que nous sommes moi et Olivier, d’autant plus en début de séjour. On essaie de se réconforter comme on peut en se disant que nos sacs à dos seront du coup plus légers lors de nos balades… L’ensemble : boitier + les deux objectifs que nous transportons toujours avec nous (un 50-70 mm et un 70-200 mm) pèse plus de 3 kilos ! Nous utiliserons donc nos téléphones durant quelques jours et prendrons aussi le temps de faire pas mal de petites vidéos {ce qui s’avère être plutôt sympa, j’en publierai quelques unes sur instagram si ça vous dit} !

Sur les conseils de nos hôtes, ce matin du troisième jour, nous partons encore un peu plus à l’est de l’île, faire notre première randonnée du séjour « Ribeira do Faial da Terra » {à noter que les sentiers de randonnée sont extrêmement bien balisés !}. Un peu plus de 13km avec pas mal de dénivelé, dans un cadre enchanteresse, une forêt majestueuse, humide, une ambiance très tropicale : rivière, cascades {Salto do Prego}. La randonnée descend jusqu’au village de Faial da Terra en passant par l’adorable et si paisible petit hameau de Sanguinho.…

IMG_0865IMG_0852Les photos de ce billet ne sont pas à la hauteur de ce que notre reflex nous aurait permis d’obtenir mais elles reflètent tout de même l’ambiance de cette très belle journée. Nous avons ensuite pris la route jusqu’à l’extrême est de l’île, la lumière en cette fin de journée est sublime et les petits villages que nous traversons dans cette partie de l’île, -nous nous en rendrons compte, plus encore, après plusieurs jours à la sillonner de part en part-, sont d’une simplicité belle, brute et authentique. Puis nous dînons dans la charmante petite ville de Nordeste, dans un petit restaurant, d’un poulpe délicieux.IMG_6973 IMG_6974 IMG_6975

São Miguel/Açores * mai 2018

Au jardin botanique Terra Nostra, Furnas

19 juin 2018

IMG_6791IMG_6832IMG_6904IMG_6792 IMG_6718IMG_6714IMG_6737 IMG_6922IMG_6804IMG_6846IMG_0780 IMG_6767 IMG_6784IMG_0786IMG_6768 IMG_6869IMG_6797 IMG_6792IMG_6801 IMG_6928IMG_6800 IMG_6706 IMG_6710IMG_6833 IMG_6794IMG_6845IMG_6841 IMG_6853 IMG_6871 IMG_6916 IMG_6917 IMG_6977 IMG_6895 IMG_6940 IMG_6886 IMG_6849IMG_6925 IMG_6919IMG_6839Jeudi 24 mai 2018 | jour #2 | Povoação étant tout près de Furnas nous décidons d’aller au parc Terra Nostra qui s’y trouve. Le parc Terra Nostra est un extraordinaire jardin botanique {construit aux XVIIIe/XIXe siècles} et est un des sites les plus populaires de l’île de São Miguel pour la variété et la richesse de sa végétation. Mais c’est aussi son immense bassin géothermique {où l’eau ferrugineuse -d’où sa couleur orangée- qui l’alimente, jaillit à une température comprise entre 35 et 40°} qui contribue à l’attraction de ce lieu. Et nous n’avons pas hésité une seconde pour en profiter {de nombreuses cabines en bois sont à disposition pour pouvoir se changer facilement}, malgré une météo pas très clémente en ce milieu d’après-midi, l’eau si chaude {et moi si frileuse}, ce fut un vrai délice !! Bon par contre, il vaut mieux éviter les maillots blancs (ou délicats), l’eau ferrugineuse a tendance à teinter facilement les tissus… C’est d’ailleurs amusant de voir bon nombre de personnes se promener en peignoir, tongs et maillot de bain dans cet immense jardin public. 😉 {Je m’imagine mal me mettre en maillot au Parc des Capucins et me baigner au milieu des canards du plan d’eau ;-)) }
La végétation du parc y est incroyablement variée, il y a d’ailleurs un certain nombre de plantes endémiques mais aussi native de pays dont le climat diffère complètement de celui de Furnas, mais qui ont pu s’acclimater grâce à l’expérience et au travail de l’équipe de jardiniers…

On peut y observer des arbres centenaires et autres innombrables espèces comme des fougères arborescentes, des rhododendrons, des magnolias et camélias {une des plus remarquables collections de Camélias au monde, forte de plus de 600 exemplaires, issus d’espèces et cultivars différents, ainsi que de l’une des plus importantes collections de Cycadales, probablement la plus grande en Europe} et une vaste diversité d’arbustes et de fleurs… Une balade magique et très reposante, d’autant plus bien sûr si vous prenez le temps de vous baigner !